Navigating self-employment taxes can be tricky. This guide breaks down everything freelancers and small business owners need to know, from c